J’ai en tête un épisode à la marina de Lefaivre, l’été dernier. Un yacht de bonne dimension voulait s’amarrer au quai, mais le vent et les fortes vagues l’empêchaient de s’approcher. Un plaisancier sur le bateau a lancé une corde d’amarrage enroulée à une jeune employée de la marina qui s’est entortillée dans la corde bien malgré elle. Tout s’est bien terminé, mais elle aurait pu se retrouver à l’eau.
Les gros bateaux, ou navires, sont amarrés avec de gros cordages appelés aussières. On ne peut pas lancer une aussière enroulée sur le quai comme l’a fait le plaisancier. Il faut y aller par étapes. On lance un poids lié à un cordage léger appelé lance-amarres qui lui est lié à un cordage plus costaud, lui-même lié à l’aussière. Le lamaneur, la personne chargée des opérations d’amarrage sur le quai, peut ainsi tirer le lance-amarre, le cordage puis l’aussière jusqu’à lui pour amarrer le navire.
La touline (towline en anglais), ou ligne de remorquage, est le nom familier du lance-amarre. La pomme au bout de la touline est un nœud de gainage qui enveloppe un poids quelconque – caillou, bille ou boule de métal, quoique pour des raisons de sécurité, un cœur de chiffons ou de vieux cordages est préféré. La pomme de touline fonctionnelle a généralement la taille d’une balle de baseball.
Mais nous, pauvres terriens, ne connaissons que la pomme de touline décorative, nommée souvent poing de singe, un calque de l’anglais monkey’s fist. La pomme de touline est mon premier nœud décoratif. À l’époque où je travaillais le cuir, je cherchais un nœud de sacoche pour remplacer les sempiternelles agrafes de métal et je l’ai trouvé dans mon tout nouveau livre de nœuds de Clifford Ashley. J’ai utilisé un lacet de cuir avec le papier intérieur d’un paquet de cigarettes comme noyau. Le nœud me rappelle aussi les premiers temps avec ma blonde, dans l’intimité de notre atelier de cuir. Je n’en dirai pas plus, vous connaissez la suite.
* Citation utilisée dans le livre des nœuds de Clifford W. Ashley traduit par Karine Huet.
La photo du haut est une décoration murale. Les «cœurs de pommes» sont des balles de golf d’exercice.
Le navire amarré est une photo de Brosen, Wikimedia Commons.
La photo du fusil lance-amarre est du domaine public. (U.S. Coast Guard photo by Seaman James Ash)
La photo du bateau La fougueuse de Brest est de Équipe Net-Marine, Wikimedia Commons
2 réponses
Merci pour cette belle leçon. J’ai beaucoup appris en vous lisant.
Hé hé, souffrant d’un mal de mer carabiné dès que je mets les pieds sur un bateau, je dois dire que l’amarrage me paraît la seule phase viable d’un voyage sur l’eau (bon, j’exclus quand même les virées en canot, chaloupe, pédalo, etc.)
Cela dit, quel article intéressant!