Le monde ne marche que par le Malentendu.
– C’est par le Malentendu universel que tout le monde s’accorde.
– Car si, par malheur, on se comprenait, on ne pourrait jamais s’accorder.
Charles Baudelaire, Mon cœur mis à nu, XLII (1887)
Rien de plus naturel que de ne point s’entendre ; le contraire est toujours surprenant. Je crois que l’on ne s’accorde sur rien que par méprise, et que toute harmonie des humains est le fruit heureux d’une erreur.
Paul Valéry, Morceaux choisis, 1926